Англія, 1960 р. Нова сестра Барбара приїжджає в Ноннатус Гаус, але їй не вдається справити гарне перше враження. Після вечірки з Тріксі (Гелен Джордж) і Патсі у неї страшне похмілля. Тим часом Тріксі допомагає сім'ї з чотирма дітьми, яких мати постійно залишає самих, що навіює на неї сумні спогади про власне дитинство. Вражений її здібностями та ставленням до дітей, її хлопець Том просить її руки і серця. Тріксі відповідає згодою й одразу починає приготування до вечірки на честь заручин, що ледь не призводить до сварки з Томом.
Сестра Євангеліна нарешті звертається по допомогу, щоб позбутися болю, що мучить її. Ще одна новенька, Філіс Крейн (Лінда Бассетт), викликає невдоволення своїм офіціозом, тільки-но розпочавши свої обов'язки. Сестра Жульєн радіє, що Чарльз Ньюгарден вирішив залишити спадок монастирю, але, на превеликий жах, дізнається, що це чоловік, з яким її пов'язували романтичні стосунки 30 років тому.