Повертаючись із Південної Африки, співробітники виявляють, що сестра Урсула стала на чолі Дому. Психічне здоров'я сестри Мері Синтія під сумнівом, і її відправляють у будинок матері. Шелаг дізнається, що вона чекає на дитину, а Петсі отримує листа з Гонконгу, в якому повідомляється, що її батько невиліковно хворий.