Кандіс Ренуар - детектив із декрету

Події розгортається у мальовничому містечку Сет, розташованому на півдні Франції навколо Кендіс Ренуар, дотепної та наполегливої командирки поліції. Кендіс Ренуар - колишній паризький детектив, яка бере паузу в кар'єрі, щоб виховувати чотирьох дітей. Однак після десятирічної перерви вона вирішує повернутися до роботи і приєднується до поліції Сета.

Як досвідчений слідчий, вона привносить свіжий погляд на справи, за які береться. Незважаючи на скептицизм і опір колег, Кендіс доводить свої навички та інтелект, розкриваючи складні злочини за допомогою гострої інтуїції та нестандартних методів.