Мак і його колега, доктор Пейтон Дрісколл, яка стала його романтичним об'єктом, отримують завдання розслідувати нову справу, пов'язану з чоловіком, якого знайшли мертвим голі банджі-джампери на Бруклінському мосту. Інцидент, схоже, пов'язаний з невдалою пропозицією руки і серця. Паралельно Гоукс, Денні та детектив Джессіка Енджелл, яка нещодавно приєдналася до команди, починають розслідування смерті багатої спадкоємиці у власній квартирі. Спадкоємицю знаходять побитою до смерті, з подушками, стратегічно розміщеними на її руках.