Молодий Морс / Ендевор

У 8-го сезоні ""Ендевор"" на дворі 1971 рік, і після смерті Віолетти Морс ще глибше занурився в алкоголізм. Однак у нього залишилося дуже мало часу на траур, коли в коледжі Лонсдейл вибух бомби з листом вбиває одну жінку і ранить іншу. Фьорд і Стрендж працюють разом, щоб визначити, хто був справжньою метою бомби: жертви чи директор коледжу. На жаль для Морса, йому доручають інше завдання: бути охоронцем відомого футболіста Джека Свіфта, якому погрожують вбивством. Не маючи часу на жалобу за Віолеттою, Морс змушений виконувати роботу, яка йому нецікава, а його проблеми з алкоголем стають ще більш очевидними у 8 сезоні.