Малкольм у центрі уваги

Спроба Малкольма та Різ дістатися автостопом на щорічний фестиваль Burning Man зазнає краху, коли їх затримують Гел та Лоїс. Однак переконливий опис Малкольмом події переконує родину перетворити подорож на спільну відпустку.

Опинившись на фестивалі, всі, окрім Гела та Дьюї, охоче приєднуються до святкувань. Гел насторожено ставиться до відвідувачів Burning Man, які сприймають його звичайний спосіб життя як сатиричний коментар до суспільства. Дьюї, тим часом, обтяжений усіма клопотами по дому на колесах.

Різ і Лоїс легко інтегруються в культуру фестивалю, в той час як Малкольм вступає в романтичні стосунки з цілителькою на ім'я Аніта (Розанна Аркетт), незважаючи на своє зневажливе ставлення до її вірувань. Різа несподівано обирають для участі в символічному акті "спалення людини" на завершення фестивалю. Однак він не може змиритися з тим, що захід завершився, і ненароком підпалює автофургон сім'ї в оманливій спробі продовжити вихідні.

Тепер Хел і Дьюї мусять працювати, щоб покрити витрати на ремонт фургона, і Малкольм відчуває себе пригніченим таким результатом. За таємною домовленістю Лоїс і Різ вирішують повернутися на фестиваль Burning Man наступного року, тримаючи свої плани в таємниці від решти родини.