NCIS: Полювання на вбивцю

На святковій вечірці з нагоди повернення додому морський піхотинець Томас Гілл втрачає свідомість під впливом наркотиків і ножового поранення, якого він зазнав ще до приїзду. Команда NCIS починає розслідування його минулого, розкриваючи заплутану павутину таємниць. Одним із важливих відкриттів є те, що прийомна молодша сестра Хілла, якій за хронологією двадцять сім років, має історію шахрайських афер. Вона постійно тікає з прийомних сімей незадовго до свого нібито "вісімнадцятого" дня народження, натякаючи на темну правду, що ховається за її схемами.

Водночас Тоні бореться з почуттям провини, що випливає з його минулих вчинків у школі-інтернаті, коли він брав участь у знущаннях на шкільному подвір'ї. У пошуках спокути він звертається за допомогою до Маꥳ, щоб виправити свої минулі помилки. Однак розповідь робить несподіваний поворот до розв'язки, коли з'ясовується, що Тоні насправді був жертвою знущань, а не їхнім кривдником.

Епізод заглиблюється в ці заплутані нитки, переплітаючи таємницю, що оточує крах Томаса Гілла, з особистим шляхом Тоні до примирення та самопізнання.