Після однієї з
контрольних Лізу (Ярдлі Сміт) переводять одразу в третій клас, а Барта (Ненсі
Картрайт) залишають там же на другий рік. У брата з сестрою починається
ворожнеча в одному класі, бо Барт уже проходив цю шкільну програму.
Мардж (Джулі
Кавнер) вирішує зробити ліпосакцію, але помилково їй збільшують груди. Спочатку
їй не подобається результат, але незабаром вона стає улюбленицею всіх жителів і
додає популярності своєму сімейству.
Гомер (Ден
Кастелланета) прогадав із подарунком на день народження Лізи. Вона сильно
ображається на батька, бо той не цікавиться її життям. Тоді Гомер наймає
приватного детектива, щоб він надавав йому інформацію про інтереси Лізи.
Гомер з'ясовує у
Фландерса (Гаррі Ширер), як йому вдається так вдало жити і працювати. Нед
відповідає, що вся справа в чесному житті та молитві. Тоді Гомер починає
молитися Богу про кожну йому дрібницю.
