Мардж (Джулі
Кавнер) переробляє свою кухню, що надихає її на пиріг для церкви. Нед Фландерс
(Гаррі Ширер) пропонує їй брати участь у конкурсі, але собака псує все в самому
розпалі змагань.
Барт (Ненсі
Картрайт) втрачає свій останній молочний зуб. Гомер (Ден Кастелланета),
звільнений з роботи, переключає увагу на Лізу (Ярдлі Сміт), допомагаючи їй з
моделлю першого ядерного реактора.
Помирає
санітарний інспектор, старий друг Мо (Хенк Азарія), на його місце приходить
більш жорстокий інспектор. Він закриває бар. Гомер повторно закладає будинок,
щоб допомогти другу. Мардж, дізнавшись про все, стає діловим партнером Мо і
перетворює бар на британський паб "Тхір і Ослиця".
Барт, Ліза і
Гомер подивилися фільм про кінець світу. Після розрахунків Гомер оголошує, що
кінець світу настане через тиждень. Ніхто йому не вірить, поки на місто не
падає дирижабль із зірками-знаменитостями.
